December 29, 2009 by Grant Barrett You can say that again Today’s list is “you can say that again,” featuring reduplicated words like yo-yo, dik-dik, and hush-hush.